E.Verhellen & F.Spiesschaert(ur.): Ombudswork for children

domestication and foreignization in children literature translation

این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.

The Hazard of Infected Food for Children

در کشورهای در حال توسعه، غذاهایی که در دوران از شیر گرفتن شیر خوار در منزل آماده می شوند، ممکن است در شرایط غیر بهداشتی تهیه شده و اغلب آلوده به میکروبهای بیماری زا باشند. بیش از ۷۰ درصد از موارد بیماریهای اسهالی ناشی از غذای آلوده است . اشرشیاکولی سبب ۲۵ درصد از این اسهالها میگردد. غذا اغلب محیط مناسبی جهت رشد میکروبها به شمار می رود و از طریق مدفوع می تواند موجب انتقال آنها گردد.

Essential Medicines for Children: An Endocrine Perspective

Healthy Diet for Fatty Liver in Children

Introduction: Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) has become the most common cause of liver disease worldwide. It has been suggested that dietary composition plays a role in NAFLD pathogenesis; thus, changing dietary patterns may constitute a therapeutic resource even in the absence of weight reduction. The aim of this study was to identify the characteristic of suitable dietary pattern i...

P17: Road Safety Education for Children

لطفاً به چکیده انگلیسی مراجعه شود.